Μεταφρασμένη Πεζογραφία

Το 1963, η εικοσιτριάχρονη Annie Ernaux μαθαίνει ότι είναι έγκυος. Η ντροπή την κυριεύει σαν πανούκλα: είναι ανύπαντρη και ξέρει πως μια ανεπιθύμητη εγκυμοσύνη θα στιγματίσει την ίδια και την οικογένειά της. Μέσα σε συνθήκες παρανομίας κάνει έκτρωση με κίνδυνο της ζωής της. Αρκετά χρόνια αργότερα θα..

Για τον κόσμο η σχέση τους ήταν σκάνδαλο.Για τους δυο τους εμμονή.Μια επική ιστορία αγάπης με φόντο τον αστραφτερό αλλά και σκληρό κόσμο του καλλιτεχνικού πατινάζ με πρωταγωνίστρια μια γυναίκα αποφασισμένη να χαράξει το δικό της μονοπάτι στον πάγο.Μπορεί να μη διέθετε διάσημο επώνυμο, χρηματοδότηση ..

Ο ΝΙΚΟΛΑΣ ΛΑΪΣΤΕΡ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΤΗ ΖΩΗ.Η σχέση του Νικ και της Νόα περνά τη χειρότερη της φάση και, από ό,τι φαίνεται, τίποτα δεν μπορεί να είναι πια το ίδιο… Θα πρέπει να ξεπεράσουν πολλά εμπόδια για να διαπιστώσουν αν είναι πράγματι φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλον ή αν, αντιθέτω..

Πάντα υπήρχαν φράσεις στο ημερολόγιό μου, αναφορές στο "κορίτσι του Σ.", στο "κορίτσι του 58". Από τα είκοσί μου, σημειώνω "58" στα διάφορα προσχέδια βιβλίων μου. Είναι το κείμενο που λείπει πάντα, που μετατίθεται πάντα γι' αργότερα. Το άφατο κενό.Η Annie Ernaux επισκέπτεται το παρελθόν της τότε που..

Σε λιγοστές σελίδες, γραμμένες σε πρώτο πρόσωπο, η Annie Ernaux αφηγείται την ερωτική ιστορία της με έναν κατά πολύ νεότερό της άνδρα. Μια εμπειρία που, για λίγους μήνες, την έκανε ξανά το κορίτσι που "σκανδάλιζε τους γύρω του", το κορίτσι που ήταν άλλοτε. Ένα ταξίδι στον χρόνο, μια απoφασιστική καμ..

ΝΕΥΡΩΔΗΣ, ΣΚΟΤΕΙΝΟΣ, ΕΚΔΙΚΗΤΙΚΟΣΟ Λούσιαν Ρόλινς είναι ένας άντρας που αγωνίζεται να σβήσει τα σημάδια του κακοποιητικού πατέρα του, ενώ προσπαθεί νύχτα μέρα να χτίσει την αυτοκρατορία του. Όσο πιο πολλά χρήματα και πιο πολλή εξουσία αποκτά, τόσο πιο ασφαλής νιώθει.Η ΜΟΝΗ ΤΟΥ ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΡΙΣ..

Μια μητέρα, έτοιμη να κάνει τα πάντα για το παιδί της, ανακαλύπτει ότι αυτό που στοιχειώνει τον γιο της είναι ένα μυστηριώδες παρελθόν το οποίο η ίδια αγνοούσε παντελώς.Η Βαλεντίν μεγαλώνει μόνη της τον μικρό της Μιλό, που είναι έντεκα ετών, και μουγγός εκ γενετής. Μια μέρα που το παιδί βλέπει μια δ..

Την παραμονή μιας ασήμαντης μάχης ανάμεσα σε δυο ξεχασμένα από καιρό βασίλεια, ένα εννιάχρονο κορίτσι, η Πάμπα Καμπάνα, θα έχει ένα θεϊκό συναπάντημα που θα αλλάξει τον ρου της Ιστορίας. Η μικρή γίνεται το όργανο μιας θεάς, που της αναθέτει κομβικό ρόλο στην ανάπτυξη της σπουδαίας Μπισνάγκα, της Πόλ..

Το χτύπημα μιας λεπίδας. Η γέννηση ενός θρύλου.Η Σελέινα Σαρντόθιεν είναι η πλέον διαβόητη ασασίνος σε ολόκληρο το βασίλειο. Παρότι ενεργεί για λογαριασμό της πανίσχυρης Αδελφότητας των Ασασίνων και του μηχανορράφου ηγέτη της, του Άροουμπεν Χεμέλ, η Σελέινα δε σκύβει το κεφάλι σε κανέναν, ενώ εμπιστ..

Η LUCY SCORE ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΤΟ ΝΟΚΕΜΑΟΥΤ ΤΗΣ ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΝΑΣ, ΤΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ ΤΟΥ ΝΟΞ.Ο Νας ήταν ανέκαθεν ο καλός από τους αδελφούς Μόργκαν, πάντα χαμογελαστός και ευγενικός με όλους. Όμως τώρα, καθώς αναρρώνει από τον πυροβολισμό που δέχτηκε και υποφέρει από κρίσεις πανικού και εφιάλτες, ..

ΚΙ ΑΝ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟ ΠΙΟ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΑΤΟΜΟΗ Χάνα Γουέλς βρήκε επιτέλους το αγόρι που την ενθουσιάζει. Αλλά ενώ σε όλους τους υπόλοιπους τομείς της ζωής της έχει μεγάλη αυτοπεποίθηση, στον έρωτα είναι πολύ διστακτική λόγω τραυμάτων του παρελθόντος. Αν όμως θέλει να τραβήξει την προσοχή του αγοριού π..

Ένα σύγχρονο κλασικό, μια σπαρακτική ιστορία για τα παιδικά χρόνια, την απώλεια, και πρωτίστως την αγάπη.Βρισκόμαστε στην ιρλανδική επαρχία, στην κάψα του καλοκαιριού. Ένας πατέρας πηγαίνει το μικρό κορίτσι του να ζήσει με κάποιους συγγενείς, στο αγρόκτημά τους? η μικρή δεν γνωρίζει πότε, ή ακόμα κα..